рядовой заполнитель - traduction vers français
НИЗШЕЕ, ПЕРВОЕ ВОИНСКОЕ ЗВАНИЕ
Рядовой (чин); Рядовые бойцы; Рядовые; Рядовой (Россия)
![Минобороны России]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Motostrelok-rf.jpg?width=200 "Минобороны России]].")
![Погон ''рядового'' СВ ВС ФРГ ([[бундесвер]]а).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/001-Soldat.png?width=200 "Погон ''рядового'' СВ ВС ФРГ ([[бундесвер]]а).")
![Погон ''рядового'' ВВС ВС ФРГ ([[бундесвер]]а).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Luftwaffe-001-Flieger.png?width=200 "Погон ''рядового'' ВВС ВС ФРГ ([[бундесвер]]а).")
рядовой
(
солдат
) homme de troupe
рядовой
1) (
обычный
) simple, ordinaire
рядовой работник - simple travailleur m
2) воен.
рядовой состав - personnel troupe
3) сущ. м. воен. (simple) soldat m ; troupier m , homme de troupe
рядовой работник - simple travailleur m
2) воен.
рядовой состав - personnel troupe
3) сущ. м. воен. (simple) soldat m ; troupier m , homme de troupe
рядовой заполнитель
agrégat ordinaire
Définition
РЯДОВОЙ
1. см. РЯД
.
.
2. не принадлежащий к командному и начальствующему составу.
Р. боец. Р. состав.
3. не связанный с ответственной работой; ничем не выдающийся, не отличающийся от других.
Р. член организации. Р. работник.
4. воинское звание солдата, предшествующее ефрейтору, а также лицо, имеющее это звание.
Гвардии р.
Wikipédia
Рядовой
Рядово́й, в военном деле:
- низшее, первое воинское (специальное) звание в Вооружённых Силах (силовых структурах) России и большинства других государств (в некоторых государствах — второе снизу звание после рекрута), относящееся к составу солдаты (матросы).
- военнослужащий, имеющий такое воинское звание.
В Вооружённых Силах Союза ССР существовал Рядовой состав.
